Гільдія кіноакторів-Американська федерація акторів телебачення та радіо (SAG-AFTRA) подала офіційну скаргу до Національної ради з трудових відносин США на компанію Llama Productions, підрозділ Epic Games, за використання штучного інтелекту (ШІ) для озвучення персонажа Дарта Вейдера в грі Fortnite. Це сталося без попередніх переговорів з профспілкою.
Про це розповідає Finway
Ситуація стала відома після інциденту, коли ШІ-версія Дарта Вейдера вжила расистські висловлювання під час тематичного заходу Galactic Battles. У скарзі згадується про невиконання зобов’язань компанії щодо добросовісних переговорів.
Проблема використання технологій ШІ
Речник SAG-AFTRA підкреслив:
«Ця справа стосується критично важливої ролі профспілки у переговорах щодо заміни людської праці технологіями ШІ. Ми підтримуємо використання ШІ як інструменту для поліпшення досвіду аудиторії, але роботодавці не мають права ухвалювати такі рішення без обговорення з профспілкою»
.
Актори, які є членами SAG-AFTRA, вже з липня 2024 року перебувають у страйку, а питання використання ШІ у відеоіграх та дубляжі є одним із ключових у перемовинах. Профспілка просить Національну раду офіційно розглянути справу та визнати порушення — через невиконання умов добросовісних переговорів.
Можливі наслідки для Epic Games
Скарга надійшла після того, як стало відомо, що компанія Llama Productions змінила умови праці, не повідомивши профспілку і не надавши можливості для обговорення, використовуючи ШІ-голоси замість людських.
«Протягом останніх шести місяців компанія самостійно змінила умови праці, не повідомивши профспілку та не надавши можливості для обговорення, використовуючи ШІ-голоси замість людей»
.
У разі визнання порушення, Llama Productions може бути зобов’язана повернути акторів на роботу, виплатити компенсацію та проінформувати працівників про їхні права. Проте, штрафи Національна рада не накладає. Наразі Epic Games не прокоментувала цю ситуацію, а профспілка не зверталася до компанії до подання скарги.
Особливої уваги заслуговує питання про використання голосів акторів, які вже померли, таких як Джеймс Ерл Джонс, який озвучував Дарта Вейдера та ліцензував свій голос для майбутніх проєктів. SAG-AFTRA підкреслила, що визнає право акторів та їхніх спадкоємців на контроль за цифровими копіями, але вимагає збереження колективно узгоджених умов праці.
Нагадаємо, що у вересні 2023 року група американських письменників подала позов проти компанії OpenAI через незаконне використання їхніх книг для навчання великих мовних моделей.