Великдень у Великій Британії та Україні відзначаються по-різному як у традиціях, так і у витратах на продукти. Українка, яка вже третій рік мешкає у Британії, розповіла, як змінилася її підготовка до свята, а також порівняла вартість великоднього кошика у двох країнах.
Про це розповідає Finway
Традиції та особливості святкування Великодня у Великій Британії
У Британії немає звичаю пекти паски чи збирати великодні кошики, які потім освячують у церкві. Для місцевих мешканців ці дні найчастіше є додатковими вихідними, які проводять із сім’єю, влаштовуючи барбекю на природі. Однією з головних розваг для дітей є пошук шоколадних яєць, а дорослі обмінюються переважно великими шоколадними подарунками, ціни на які напередодні свята суттєво зростають.
“У Британії немає такого поняття, як великодній сніданок. Там не печуть паски і не збираються усі за святковим столом. Є просто два вихідні, на які люди зазвичай влаштовують барбекю або виїжджають на природу. Діти іноді шукають шоколадні яйця, а дорослі дарують один одному великі шоколадні подарунки — і вони дуже дорогі”, — каже Дарина.
Середній продуктовий кошик у Великій Британії для однієї людини коштує близько 45 фунтів стерлінгів (приблизно 2 620 грн). До нього входять овочі, йогурти, риба, тофу та консервований тунець. Мешканці країни намагаються економити, купуючи продукти у супермаркетах із демократичними цінами, віддаючи перевагу замороженим товарам та оптовим закупівлям.
Мінімальна заробітна плата після сплати податків у Британії складає близько 1 500 фунтів (87 400 грн) на місяць. При цьому оренда житла обходиться приблизно у 590 фунтів (34 380 грн), а до цієї суми додаються комунальні платежі та податки.
Порівняння цін на продукти у Великій Британії та Україні
У Великій Британії популярністю користуються готові страви та так звані Meal Deal – спеціальні набори з основної страви, напою та снека за вигідною ціною. Особливо це актуально для студентів та офісних працівників. Багато британців купують заморожені овочі, а також хліб, який ріжуть і зберігають у морозильниках. Готові обіди та напівфабрикати залишаються затребуваними серед молоді.
Щодо цін на продукти, то вони різняться в залежності від магазину та району. Ось орієнтовна вартість основних товарів у Британії:
- Огірок (1 шт) — 0,99 фунта (57 грн, за 1 кг – від 190 грн)
- Пучок зеленої цибулі — 0,69 фунта (40 грн)
- Помідори чері (250 г) — до 2,35 фунта (135 грн)
- Болгарський перець (1 кг) — 2,10 фунта (121 грн)
- Молоко (1 л) — близько 2 фунтів (100 грн)
- Ягоди (150 г) — 2,5–3 фунти (125–150 грн)
- Яблука — 70 пенсів за штуку (до 35 грн)
- Мандарини — 1,5–2 фунти за упаковку (75–100 грн)
- Копчений лосось — від 3 фунтів (150 грн)
- Стейк тунця — близько 9 фунтів (450 грн)
Яйця у Британії коштують від 2,20 фунтів за десяток (130 грн) для категорії «free range», тоді як в Україні перед Великоднем ціна за 10 яєць стартує від 85 грн. Вартість овочів в Україні у квітні також зросла: огірки – від 169 грн/кг, помідори – 249,92 грн/кг, болгарський перець – 194–270 грн/кг.
Цукор і борошно у Британії залишаються доволі дорогими: 500 г цукру коштує 0,85 фунта (49 грн), а 1,5 кг борошна – 1,50 фунта (86 грн). Саме ці продукти в Україні значно дешевші, ніж у Британії.
Великодні ціни та ситуація з шоколадними яйцями
Цього року у Великій Британії відзначалося суттєве підвищення цін на великодні шоколадні яйця — у мережі активно обговорювали вплив інфляції на цю категорію товарів. Через хвилю обурення покупців магазини навіть змушені були знизити ціни майже на 40%. У звичайних супермаркетах шоколадне яйце коштує 4–6 фунтів, а у крамницях преміум-сегменту — 10–12 фунтів. Таке подорожчання викликало неабиякий резонанс серед споживачів.
Загалом, як у Британії, так і в Україні, підготовка до Великодня у 2026 році стала суттєво затратнішою. Зростання цін на продукти призводить до того, що святковий кошик обходиться дорожче, а українці все частіше порівнюють свої витрати із закордонними.